This bizarre tree dwelling, porpoise-like creature was said to have terrified villagers who treaded too close to the rural English churchyard where it made its home.